Add templates/claude-tokenization-proxy.service (systemd user unit that runs
the proxy at login, restarts on failure) and README sections covering its
installation, lingering for boot-before-login, and permanently setting
ANTHROPIC_BASE_URL across fish, bash/zsh, and environment.d.