feat(config-toggle): right-align ON badge to mirror value direction

The badge now positions each state by where it sits on the scale: OFF
left-aligned, DEFAULT centered, ON right-aligned. This makes the
OFF ← DEFAULT → ON ordering visible at a glance and reinforces the
direction the ←→/h l keys move.

functions/__config_toggle_draw.fish

@@ -83,7 +83,7 @@ function __config_toggle_draw
         set -l badge
         switch $val
             case on
-                set badge "$c_ok""ON     $c_reset"
+                set badge "$c_ok""     ON$c_reset"
             case off
                 set badge "$c_err""OFF    $c_reset"
             case '*'
@@ -111,7 +111,7 @@ function __config_toggle_draw
     set -l badge
     switch $val
         case on
-            set badge "$c_ok""ON     $c_reset"
+            set badge "$c_ok""     ON$c_reset"
         case off
             set badge "$c_err""OFF    $c_reset"
         case '*'